AWIA会津若松市国際交流協会 会津若松市国際交流協会会津若松市国際交流協会会津若松市国際交流協会

国際交流協会トップページ

国際交流協会日本語トップページ

国際交流協会について

活動内容・ボランティア募集

会津若松市国際交流協会 今月のコラム





会津若松市国際交流協会今月のコラム

会津若松市国際交流協会今月のコラム > 在住外国人によるザ・日本

  • 第3回 ☆日本のサービスについて☆

     こんにちは!私の名前はアルカディ・ズゴンニコフです。ロシアから来ました。
    日本で一番印象深いもの、それは日本のサービスです。個人的にひときわ目を引いた日本のサー
    ビスといえば、車のサービスです。日本で中古車を買ったとき、車検を受けるようにと言われ、
    翌月サービスセンターを訪れました。三歳の娘も一緒だったので、車を置いて、歩いて家に帰ろう
    と思っていました。しかしセンターの中にはきれいな待合室があり、私たちが来店するとすぐに
    店員の方が飲み物を運んできました。担当者は、「1時間弱で車検が終了します。」と言いました。
    娘には小さいおもちゃがプレゼントされ、素敵な遊び場まで用意されていました。こんなに居心地
    がいいならばと、車検が終わるまで待つことにし、ゆったりくつろいでいたら、わずか40分で車検
    が終わってしまいました…もっと時間がかかると思ったのに…もうしばらくくつろぎたかったのに…
    残念でした(笑) その半年後、ETCを取り付けるためにもう一度このセンターに行く用事ができ
    ました。電話で来店日を予約した時、担当者からETCの取り付け費用は約2万円くらいになると聞
    き、了解しました。すると、来店日に担当者から電話があり、「新しいETC装置の代わりに中古品
    はどうか」と勧められました。これは新品よりも安いだろうと思い、すぐにお願いしようとしまし
    たが、なんとその中古品を無料にしてくれると言うのです!これには驚きました!なんでそんなこ
    とまでしてくれるのでしょう?お金を支払うべきところなのに、私の為を思って無料にしてくれた
    のです。こんなこと、まず日本以外の国では考えられません!(サービスしてくれた某ディーラー
    の担当者の方は本当にいい人でした!)
     これに加えて、飾りけのない日本のサービスのすばらしさは、車のサービスだけではありませ
    ん。レストラン、コンビニ、道で助けを求めた時でさえ、まわりの人々が親切な対応をしてくれ
    ます。直面したどんな状況においてもベストを尽くし、仕事に専念するような習慣をもつこの国、
    日本に住むことができて、とてもうれしいです。
    • 第2回 ☆100円ショップ☆

       こんにちは!私達の名前はジェームズとエミリーシンコビックです。アメリカから来ました。
      私達が好きな日本のあるものについて、ちょっとお話したいと思います。
       日本に8月に来てからいろ いろな日本のものが大好きになりました。ちょっとおかしいかもしれないけど、その大好きなものの 中に100円ショップがあります。アメリカにも100円ショップのようなお店で、「ダラーストア」とい うのがありますが、そこで買える物のほとんどは、あまり役に立ちません。
      ここ日本の100円ショップ では、必要なもののほとんどが手に入ります。

       でも、1つ不思議なことがあります。100円ショップなのに、なんで買ったら105円になるのでしょうか。 何で105円ショップと呼ばないでしょうか。 まだ、分かりません。
       この不思議なことがあっても、いろいろと 必要な物を買うためにほぼ毎日買いに行っています。
      もし、アメリカのダラーストアもこんなに便利で あれば、きっと毎日行くでしょう。



    • 第1回 〜梅大福〜

      みなさんどうもでーす!
      連載第1回目は協会事務局、ガイサ・ブライアン(米国出身)がご案内しま〜す!

      夏といえば!海!花火!そしてもちろん梅大福(あれ?何それ?と言わないで!)
      梅大福は名前の通り大福ですが、中には青梅が入ってます! 甘酸っぱくて、とってもおいしいです!
      ところで!!! 梅大福は福島県にしかない(と私は思うのですが)って知ってましたか!?
      (え?そうなの?あら私まだ食べたことないよ!っていう人はまさかいないですよね!?)

      梅大福は基本的には夏のお菓子ですので、6月中旬頃からお盆まではきっとお目にかかれますので、ぜひぜひたくさん食べてください! 梅大福についての質問は協会ガイサまで!
      (あれ?わたしのところで梅大福作ってます!という方もぜひガイサまで!)
      お待ちしておりま〜す!

お問い合わせは当協会事務局 TEL:27-3703、又はメール:  mail@awia.jp にて