会津若松市国际交流协会
生活及观光信息>
活动内容：
>
关于协会
>
教育指南
>
窗（中文）
教育指南
i一）
>（二）>
（三）
>
（四）
>
（五）
﹡﹡﹡ 外国人篇《2010年版》 ﹡﹡﹡
会津若松市国际交流协会
（二）．小学·初中
中、小学······························3
こともグラブ··············4
（二）．小学和初中
在日本，小学6年、初中3年为义务教育(共9年)。
一般情况下，是根据居住地区来决定孩子的中、小学校(市立)。但，会津若松市松长小学及会津若松市一箕中学专门为外籍孩子(母语非日语的孩子)设有日语指导教室，并配有专任教师，非此学区但又希望进入这两所学校时，可以向会津若松教育委员会提出申请。
满6周岁后的4月份为日本小学的入学月，在此之前的9月份，会津若松市教育委员会会给每一位即将入学的儿童寄去“健康诊断”通知书。按照通知书上所写的具体日期(一般在10月、11月内)，到相应小学接受健康检查。
关于市立中学的入学通知，会通过各小学与各位学童、家长联系。
中、小学虽然不需要交学费，但要交午餐费和一部分教材费。
小学
中学
学校的个数
市立小学 19 所
私立小学 1所
市立中学 11 所
私立中学 1 所
所设课程
语文
算数
理科
(1、2年级时将理科和社会
社会
合并为生活科学习)
英语(只对5、6年级开设)
体育
音乐
手工
家庭科(只对5、6年级开设)
道德
特别活动
综合学习时间(从3年级开设)
语文
数学(代数，几何等)
理科(物理，化学等)
社会
英语
体育
音乐
美术
家庭技术科
道德
特别活动
综合学习时间
教学方法
所有课程均由各班班主任任教
各门课程都由相应教师任教
其他
与小学的不同点：有兴趣小组活动
有校服
☆ こともグラブ（儿童俱乐部）
“こどもクラブ”是为父母双亲都工作、放学后要一个人看家的小学一 ～ 三年级小学生们而设置的特别场所（其中河东こどもクラブ接受小学四年级的学生）。现在会津若松市内共有18所。
“こどもクラブ”的可利用时间为，平常日：放学后 ～ 下午6点；周六：8：30～18：00
（寒暑假期间的利用时间为8：00～18：00)
基本利用费用:3000日元/月
◎ 需要提前到将要利用的“こどもクラブ”申请登记
◎ 河东町こどもクラブ的利用时间、费用以及可利用对象有所不同，请直接与其联系。
◎ 关于“こどもクラブ”的具体情报请向会津若松市役所儿童家庭科咨询(℡0242-39-1243)
名称
所在地
主要利用小学名
城前こどもクラブ
城前児童センター
鶴城
行仁こどもクラブ
行仁町児童センター
行仁
材木こどもクラブ
材木町児童館
城西
西七日町こどもクラブ
西七日町児童館
日新、永和、神指
慈光こどもクラブ
慈光第二幼稚園内
城南
一箕こどもクラブ
一箕公民館敷地内
一箕
松長こどもクラブ
松長コミュニティセンター内
松長
城北こどもクラブ
城北小学校内
城北
城西こどもクラブ
城西小学校内
城西
謹教こどもクラブ
謹教小学校内
謹教
東山こどもクラブ
東山小学校内
東山
ひとみこどもクラブ
一箕小学校内
一箕
門田こどもクラブ
門田小学校内
門田
小金井こどもクラブ
西年貢1丁目4－26
小金井
荒舘こどもクラブ
真宮コミュニティセンター内
荒舘
河東こどもクラブ
河東学园小学校内
河東学园
﹡﹡﹡ 外国人篇《2010年版》 ﹡﹡﹡
会津若松市国际交流协会
（二）．小学·初中
中、小学······························3
こともグラブ··············4
（二）．小学和初中
在日本，小学6年、初中3年为义务教育(共9年)。
一般情况下，是根据居住地区来决定孩子的中、小学校(市立)。但，会津若松市松长小学及会津若松市一箕中学专门为外籍孩子(母语非日语的孩子)设有日语指导教室，并配有专任教师，非此学区但又希望进入这两所学校时，可以向会津若松教育委员会提出申请。
满6周岁后的4月份为日本小学的入学月，在此之前的9月份，会津若松市教育委员会会给每一位即将入学的儿童寄去“健康诊断”通知书。按照通知书上所写的具体日期(一般在10月、11月内)，到相应小学接受健康检查。
关于市立中学的入学通知，会通过各小学与各位学童、家长联系。
中、小学虽然不需要交学费，但要交午餐费和一部分教材费。
|
|
小学 |
中学 |
|
学校的个数 |
市立小学 19 所 私立小学 1所 |
市立中学 11 所 私立中学 1 所 |
|
所设课程 |
语文 算数 理科
(1、2年级时将理科和社会 社会
合并为生活科学习)
英语(只对5、6年级开设) 体育 音乐 手工 家庭科(只对5、6年级开设) 道德 特别活动 综合学习时间(从3年级开设) |
语文 数学(代数，几何等) 理科(物理，化学等) 社会 英语 体育 音乐 美术 家庭技术科 道德 特别活动 综合学习时间 |
|
教学方法 |
所有课程均由各班班主任任教 |
各门课程都由相应教师任教 |
|
其他 |
|
与小学的不同点：有兴趣小组活动
有校服 |
☆ こともグラブ（儿童俱乐部）
“こどもクラブ”是为父母双亲都工作、放学后要一个人看家的小学一 ～ 三年级小学生们而设置的特别场所（其中河东こどもクラブ接受小学四年级的学生）。现在会津若松市内共有18所。
“こどもクラブ”的可利用时间为，平常日：放学后 ～ 下午6点；周六：8：30～18：00
（寒暑假期间的利用时间为8：00～18：00)
基本利用费用:3000日元/月
◎ 需要提前到将要利用的“こどもクラブ”申请登记
◎ 河东町こどもクラブ的利用时间、费用以及可利用对象有所不同，请直接与其联系。
◎ 关于“こどもクラブ”的具体情报请向会津若松市役所儿童家庭科咨询(℡0242-39-1243)
|
名称 |
所在地 |
主要利用小学名 |
|
城前こどもクラブ |
城前児童センター |
鶴城 |
|
行仁こどもクラブ |
行仁町児童センター |
行仁 |
|
材木こどもクラブ |
材木町児童館 |
城西 |
|
西七日町こどもクラブ |
西七日町児童館 |
日新、永和、神指 |
|
慈光こどもクラブ |
慈光第二幼稚園内 |
城南 |
|
一箕こどもクラブ |
一箕公民館敷地内 |
一箕 |
|
松長こどもクラブ |
松長コミュニティセンター内 |
松長 |
|
城北こどもクラブ |
城北小学校内 |
城北 |
|
城西こどもクラブ |
城西小学校内 |
城西 |
|
謹教こどもクラブ |
謹教小学校内 |
謹教 |
|
東山こどもクラブ |
東山小学校内 |
東山 |
|
ひとみこどもクラブ |
一箕小学校内 |
一箕 |
|
門田こどもクラブ |
門田小学校内 |
門田 |
|
小金井こどもクラブ |
西年貢1丁目4－26 |
小金井 |
|
荒舘こどもクラブ |
真宮コミュニティセンター内 |
荒舘 |
|
河東こどもクラブ |
河東学园小学校内 |
河東学园 |